hofmann_-104-150×104